Monitor di sistema gratuito per macOS
Il carico del tuo Mac,
direttamente sulla scrivania.
CPU, memoria, GPU, rete e disco in widget indistinguibili da quelli integrati. E un badge nella barra dei menu che diventa rosso quando il Mac è al limite e lo tiene sveglio quando ti serve.

Widget per la scrivania: uno di famiglia.
Font, spaziature ed effetto vetro sono ricalcati pixel per pixel sul widget Meteo integrato. Accanto ai widget di sistema sembrano nati lì.
Sistema
CPU, memoria, GPU, rete e disco in un unico elenco.
CPU, Memoria, Disco
Una percentuale in grande, il grafico dell’ultima ora e “quanto su quanto”.
Batteria
Un anello di carica e il tempo alla carica completa o all’esaurimento.
Risorse e Rete
Quattro anelli del carico, oppure velocità di download e upload con un grafico.
Ultima ora
Tutti i valori in un elenco, ognuno con il suo grafico, come in Borsa.
Stessi numeri
Un’unica misurazione per tutti i widget: due widget vicini non si contraddicono mai.

Tieni sveglio il Mac, direttamente dal badge.
Dal menu del badge puoi impedire al Mac di andare in stop. Finché è attivo, nel badge compare un lucchetto.
- Schermo spento o accesoPer download e compilazioni lo schermo può spegnersi; per le presentazioni resta acceso.
- Da 15 minuti a “finché non lo disattivo”Allo scadere del tempo il Mac torna ad andare in stop come sempre, senza promemoria.
- Risparmia la batteriaA batteria, sotto il 20% si disattiva da solo: un Mac scarico non ti farà perdere il lavoro.
Otto widget in un’unica galleria.

- Otto widgetPiccoli, medi e grande: mettili dove vuoi accanto a quelli integrati.
- Aggiornati ogni minutoTanto spesso quanto macOS consente; il badge nella barra dei menu si aggiorna ogni 2 secondi.
- Rete onestaLa velocità media nell’arco di un minuto, non uno zero casuale in un secondo di calma.
- Si avvia da solaDopo un riavvio il badge è di nuovo al suo posto; puoi disattivare questa opzione dal suo menu.
- Ti avvisa delle nuove versioniUna notifica e una voce di menu: se aggiornare o no lo decidi tu.
Si installa in un minuto.
L’app non proviene dall’App Store, quindi al primo avvio macOS ti chiede di confermare che ti fidi. Basta farlo una volta.
Apri l’immagine disco e trascina HostWidgets in Applicazioni
Il collegamento ad Applicazioni si trova nella stessa finestra.
Apri HostWidgets
macOS dirà che non può verificare lo sviluppatore: fai clic su Fine.
Consenti l’apertura
Impostazioni di Sistema → Privacy e sicurezza → Apri comunque in basso, poi conferma con la password. Oppure con un solo comando in Terminale: xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/HostWidgets.app
Aggiungi i widget
Fai clic con il tasto destro sulla scrivania → Modifica widget → sezione Risorse Mac. Trascina sulla scrivania quelli che preferisci.
Per rimuoverla: scegli Esci dal menu del badge, togli i widget dalla scrivania ed elimina HostWidgets da Applicazioni.
SHA-256 dell’immagine disco: f2285309ad7df91031e8e9c98e282aa404878fb811263450c9cf4d6b367a5e79
Risorse Mac è gratuita. Se ti è utile, ringrazia l’autore.
Domande.
Risorse Mac è gratuita?
Sì. Niente pubblicità, niente abbonamento, niente account. Se ti è utile, puoi ringraziare l’autore.
L’app non è notarizzata da Apple. È sicura?
La notarizzazione richiede un’iscrizione a pagamento come sviluppatore Apple, che l’app per ora non ha. L’app gira nella sandbox di macOS, legge solo i contatori del carico, non raccoglie dati e va online per una sola cosa: ogni sei ore controlla su dl.beregov.me se c’è una nuova versione. Puoi verificare l’immagine disco con il suo checksum SHA-256.
Perché i widget si aggiornano solo una volta al minuto?
È macOS a decidere ogni quanto si aggiornano i widget della scrivania, e una volta al minuto è il massimo che consente. Il badge nella barra dei menu si aggiorna ogni 2 secondi.
Perché non ci sono temperature, ventole o elenco dei processi?
La sandbox di macOS non permette alle app di leggere i sensori o gli altri processi. Se ti servono, Stats o iStat Menus fanno più al caso tuo.
In cosa è diversa da Stats o iStat Menus?
Quelli sono monitor di sistema completi, con tanti moduli nella barra dei menu. Risorse Mac fa meno: widget per la scrivania indistinguibili da quelli integrati, un solo badge nella barra dei menu con la risorsa più impegnata e il Mac tenuto sveglio, come fanno Amphetamine o caffeinate.
Su quali Mac funziona?
macOS 14 Sonoma o versioni successive, su Mac con Apple Silicon e Intel.
Come impedisco al Mac di andare in stop?
Attiva Impedisci lo stop nel menu del badge: con lo schermo acceso o spento, da 15 minuti a “finché non lo disattivo”. A batteria, sotto il 20% si disattiva da solo.
Come si disinstalla?
Scegli Esci dal menu del badge, togli i widget dalla scrivania ed elimina HostWidgets da Applicazioni.



